Ableton Live och Googles översättning

Jag har laddat ner en 30-dagars demoversion av musikprogrammet Ableton Live. Nu sitter jag och försöker komma underfund med hur fan det funkar. Interfacet är nytt för mig, även om jag var på ett seminarium för ett år sedan som handlade om programmet. Jag kan inte påstå att det är särskilt intuitivt, det vill säga lätt att begripa bara genom att klicka sig fram genom funktionerna. Här krävs manualläsning, och den infon är givetvis på engelska. Teknisk information på det språket har jag alltid upplevt som en mardröm. Jag slängde in ett stycke text från manualen i Googles översättningsbox. Så här såg översättningen ut:

Ensamrätten till klipp i ett spår innebär också att vid något i tid, kommer ett spår antingen spela en Session gem eller en överenskommelse klipp, men aldrig båda. Så, vem vinner? När en session klipp lanseras, till respektive spår slutar vad man gör för att spela klippet. Särskilt om spåret spelade en överenskommelse klipp, kommer det sluta i favör av sessionen klippet även som de andra spåren fortsätta att spela vad som står i överenskommelsen. Spåret kommer inte att återuppta Arrangemang uppspelningen tills uttryckligen sagt att göra det.

Tjena!

Bättre då att se vad YouTube har att erbjuda i ämnet. Det här till exempel:



Bilden något kapad till höger, YouTubes fel.

Lövräfsare anno 1962

Som en kommentar till gårdagens inlägg.

;-)

Höst

Att räfsa löv är helt ute.

Kseniya Simonova heter hon.

Jag skrev att jag skulle försöka hitta lite info om tjejen som har fått mer än fem miljoner träffar för sin video på YouTube. Nu vet jag att hon animerar i sand och kommer från Ukraina. Klicka på bilden för videon.

Lattja i Photoshop

Bix Beiderbecke

Bix Beiderbecke 1924, 21 år gammal.

Bix, eller Leon Bismarck som hans förnamn egentligen var, föddes 1903 i Davenport, USA, och dog i New York 1931. Han blev alltså inte äldre än 28 år. Trots ett kort liv hann han spela in en hel del musik på skiva med olika orkestrar. På nätet finns mycket mer om hans liv, på Spotify mängder av spår liksom på YouTube.

Någon gång i mitten av september satt jag här och lyssnade på en gammal favoritlåt, Singing the blues, med kornettisten Bix som huvudsolist. Ända sedan tonåren har jag gillat hans sätt att spela, hur många hundra gånger jag lyssnat på den där låten vet jag inte. Jag kan den ganska väl vid det här laget, Bix' vackra solo följer jag ton för ton. Det är tämligen omöjligt för mig att lyssna till den här musiken utan att samtidigt vissla. Att jag filmade mig själv medan jag lyssnade och visslade, och sedan la ut det filmade på YouTube (i uppspeedat tempo), kan ju kanske tyckas vara konstigt, men jag antar att det har att göra med den exhibitionistiska sidan av mig. Sedan hamnade videon här på bloggen också, utan att den skapade något större väsen.

I dag fick jag en ganska speciell kommentar på YouTube till min video Vissla med Bix. Den kom från ElizabethBix och löd så här:

Your video was awesome, so creative and unusual..........very, very cool. I am Bix's great niece and my friend, Mook, created the video you posted your comment on. I look forward to any more creations you can share!!!! Vissla till Bix! Good job!!!

Bix' great niece? Bix' systerdotter? Wow! Det berömmet kändes. :-)

Dagens båtar

PEACE!

I Israel

Det här var ta mig tusan det struligaste och mest tidskrävande bildspel jag satt ihop och laddat upp. Ibland vill inte tekniken fungera som jag vill att den ska göra, vare sig i datorn eller på YouTube. Men efter några timmars slit fick jag ändå ihop en del av de bilder som jag tog i Israel för några år sedan. Merparten av dem är från Tel Aviv där jag firade min 65-årsdag tillsammans med den israeliska delen av min familj. Slutet av bildspelet är från Bahai Garden i Haifa, den allra sista delen från de arabiska kvarteren i samma stad. Kameran vandrade mellan Limor, Maria och mig. Det tvära slutet på bildspelet skyller jag på YouTube.

Musiken:
Moorea med Gabor Antal Szucs och Zoltan Pomazi.
Our Spanish love song med Pat Metheny och Charlie Haden.



Klicka på HQ när videon startat så blir bildkvalitén lite bättre.

Fototriss: rosa

Ett rosa hus i Stureby utanför Stockholm.


Hm ... rosa eller ljust lila? Eller violett? En viss osäkerhet beträffande nyanserna råder här.



Här finner du fler rosa bilder:

Invigning av Liljeholmens nya centrum

Det har gått några år sedan Pehå och jag stod och betraktade den fula grusplan och bilparkering som då utgjorde Liljeholmens centrum i Stockholm. Pehå, som kände till platsen sedan ett 30-tal år, berättade att det fanns byggplaner för området, men att de inblandade i projektet hade svårt att komma överens. För ett par tre år sedan kom man dock i gång med det jättelika bygget, och i går skedde invigning nummer ett av Liljeholmens nya centrum.

Jag kom dit några timmar efter själva invigningen, gick runt och tittade, pratade med folk, tog lite bilder, köpte kardemummakaffe och en lyxig tvål. Massor av folk strömmade till gallerian. Det av många efterlängtade centret har åtskilligt att erbjuda, bland annat ett 90-tal butiker, ett stort systembolag, ett apotek i nya lokaler, flera restauranger och kaféer, ett Ica Kvantum (som förhoppningsvis kan sätta lite press på Konsums höga matpriser), parkeringsplatser i ett stort underjordiskt garage med mera.

I slutet av bildspelet här nedanför finns en bild på en man vid namn Sverker Arvidson. Han har dokumenterat hela byggnadsprocessen i en fin serie bilder som finns uppsatta i husets bottenplan.

Tillsammans med Pehå blev det en latte på nyöppnade Wayne's. När vi var på väg ut gick brandlarmet. En förinspelad och synnerligen lugn röst i högtalarna uppmanade besökarna att omedelbart lämna huset, vilket också skedde. Hur det gick sedan har jag ingen aning om.

Komponerad tystnad

David Tudor framför John Cages klassiska komposition 4'33.



Här är en annan version av samma stycke. Den "spelas" av en hel symfoniorkester och är ännu effektfullare än Tudors framträdande. ;-)

Vad står det?

Lasse tog bilden i Örebro.


Bosse vände och vred bilden i Stockholm.

Ännu ett bluffmail

Bluffmakarna blir alltmer sofistikerade. Klicka på bilden för läsning.

Det här mailet kommer naturligtvis inte alls från Comhem. Vad händer om man följer uppmaningen och klickar på Click here?

Hösten – en död i skönhet

Effekter

20 oktober

I dag är det 20 år sedan Mor lämnade jordelivet. Sista bilden på oss tillsammans togs av Marita.

Café Aguéli söndag kl 19 och 20

I söndags gjorde jag ett av mina alltmer sällsynta besök i innerstaden, närmare bestämt på Café Aguéli på Söder. Ett utskick från EMS hade meddelat att Rolf Enström – den ballaste läraren under min elektroakustiska tid – skulle framföra tre bildspel tillsammans med fotografen Thomas Hellsing. Det ville jag inte missa. Så här skriver Rolf i presentationsbladet:

Musik och film på lika villkor har varit min och bildkonstnärens Thomas Hellsings devis i våra samarbetsprojekt, där bildspelen "Fractal", "Asylen" och "Io" framförts på olika Nutida Musikfestivaler världen över.
De senaste åren har vi fått möjlighet att förverkliga tre kortfilmer för HDTV i formatet 16:9 och dessa kommer att uruppföras/premiärvisas i samband med Thomas Hellsings utställning på Aguéli i Stockholm under oktober 2009.
"Signs" (2007), "Cyphers" (2009) och "Plastfilm" (2008) kommer att visas.
"Signs", som SVT köpt visningsrätten till, kommer att kunna nå en bred publik i TV, men nu finns möjligheten att se alla tre filmerna på Galleri Aguéli där vi båda kommer att finnas på plats för att presentera dem.

Här kan ni titta och lyssna på några korta avsnitt från de nämnda verken:


Signs


Cyphers


Plastfilm

På söndag kan man alltså se bilderna på en stor yta och höra ljudet med bra återgivning på Café Aguéli, Blecktornsgränd 9 (vid Mariatorget), klockan 19 och 20. Fri entré.

Rolfs hemsida, där finns massor att ladda ner och lyssna på.
Thomas hemsida (som jag ännu inte hunnit titta på).

Ingen fototriss i dag

Veckans tema i Fototrissen är rost. Eftersom en triss ska bestå av tre bilder kan jag inte delta den här gången. I mitt fotoarkiv finns över 12000 egna bilder, en av dessa visar rost. Jag känner inte för att gå ut och leta efter rostiga motiv i dag. Ett varmt och långvarigt bad medan Spotify spelar favoritmusik lockar mer.

(Som alltid, klicka för förstoring.)


Originalet


Beskuret

Rumänien till exempel ...

Aldrig när jag har rest utomlands har jag övervägt att åka till någon av de numera före detta öststaterna. Jag har inte ens känt lust att resa till Finland, ännu mindre till Ryssland. Man kan ju undra vad det beror på? Min reslust har alltid riktats söderut eller längre österut. Ett land som Rumänien har definitivt inte lockat mig. Antagligen har jag associerat det med diktatorn Ceaucescu och rumänernas obehagliga behandling av romerna. Men Ceaucescu är död; vem minns inte filmen om "rättegången" mot honom och hans fru och den följande avrättningen av dem (allt finns på YouTube).

Periodvis är jag ute på nätet och chattar med okända personer runt om i världen; vanligen sker det på Yahoo som numera har både bild- och ljudresurser liknande de på Skype (som jag föredrar). Det är spännande att möta människor som talar knagglig engelska och ändå försöka komma fram till en ömsesidig förståelse. Jag brukar ha Googles översättningssida framme vid sådana pratstunder, och det är märkligt hur bra det går att finna de rätta nyckelorden i olika sammanhang.

På sista tiden har jag kommit i kontakt med några personer i just nämnda Rumänien – och plötsligt har mitt motstånd mot det landet genomgått en förändring. Nu flyger jag fram över Rumänien på Google Earth och landar än här, än där. Bildupplösningen över till exempel huvudstaden Bukarest är mycket bra. Mängder av små rutor på kartan leder till bilder på Panoramio. Här är några bilder som visar det enorma byggkomplex som Ceausescu lät uppföra, enligt vissa uppgifter ett av de största hus som någonsin byggts i världen – eller i alla fall på jorden. Numera rymmer det den rumänska motsvarigheten till vår riksdag.





Jag hade tänkt att min nästa utlandsresa (om det blir någon) skulle gå till Amsterdam och van Gogh-museet, men nu vet jag inte. Det är kall och blåsig höst i Holland, i Bukarest var det i alla fall plus 15 i går ...

Missa inte den här videon!

En vacker och gripande video som jag fann hos Marita på Facebook. Jag vet inte vem artisten är, ingenting om tekniken hon använder, inte var eller när videon är inspelad. Någon som vet? Jag har skickat frågorna till personen som lagt ut mästerverket på Facebook. Om jag får svar lägger jag in det här senare.
Det här är konst i real time.



Klicka på bilden så kan du titta i fullskärmsformat på YouTube.

Tre träd, tre bilder

Granatäpple

Bilden hittades av Lasse någonstans på nätet.

En helt vanlig dag

När jag tittade ut genom mitt otvättade köksfönster ...


... såg jag tre bollar.

Funderade ett tag på om jag borde ringa nyhetscheferna på Expressen och Aftonbladet, men sedan släppte jag den tanken.

I dag

15 oktober

I dag är det 95 år sedan Mor föddes och 20 år sedan Rose Marie dog. Jag tänder två ljus.


Mor och syster i Nilsby, Värmland, 1971.

Därför är det bättre med email

Fototriss: Så här ser det ut där jag är i dag.

Fler temabilder finns här.

Kalle Sändare

Det var vännen Sverre som någon gång i mitten av 1960-talet spelade upp Kalle Sändare (dopnamn Carl-Axel Thernberg) för mig första gången. Han hade kommit över ett exemplar av den första plattan, Kalle Sändare tager ett nummer. Vi skrattade mycket åt Sveriges första offentliga busringare (Parnevik och Hassangänget kom många år senare). En sak som vi fäste oss särskilt vid var hans plötsliga infall av "tungomålstalande" i telefonsamtalen. Många år senare fick jag idén att sammanställa en del av dessa verbala utbrott till en särskild "låt", men lat som jag var/är drog jag mig för arbetet att föra över och redigera dem från mina skivor till kassettband. Häromdagen upptäckte jag att en del av Kalles alster finns på Spotify, och det förenklade det hela. Här är resultatet av några timmars kopierande och redigerande:



För den som vill veta mer om den numera bortgångne Kalle finns det en hel del på nätet, till exempel här.

Makalös musik!

Den här vidoen har El Stiffo länkat till i sin blogg. Jag gör sammalunda här. Den gamla snygga låten från George Harrison, While my guitar gently weeps, här med Tom Pettys gäng plus Harrison Junior och med en fullständigt spelgalen Prince som river av ett solo som går raka spåret till evigheten. NJUT!

SHUT THE FUCK UP !

Josef målar på kaféet i Florentin

Upptäckte nyss att vännen Josef i Tel Aviv lagt upp en ny video på YouTube. Där nere i Israel är det varmt och skönt. Fast man undrar ju när nästa attack mot landet kommer ...